徵選辦法

一、設計主題-「奇山妙水,競藝東方」

以黃公望東方生活美學為主題,將元代文人生活的品味,以當代生活美學重新詮釋轉化,融合傳統文化與現代美學,以木質材料為基礎設計,文化、工藝為主軸,透過觀察、體悟及創新概念發想具文化創意新思維,衍生概念性作品。
競賽組別如下:
1. 傳統工藝設計:以木質材料為基礎設計,文化及工藝為主軸,設計並開發具商品化之工藝產品
2. 時尚文創設計:以木質材料為基礎設計,文化及工藝為主軸,設計並開發具實用功能性之產品
3. 生活傢俱產品:沙發、書桌、茶几、邊几、酒櫃、裝飾櫃、床頭櫃、衣櫃、梳粧檯、屏風、櫥櫃、餐桌、餐椅、鞋櫃、衣帽櫃、玄關櫃…等。
4. 旅遊文化產品:旅遊紀念品、文化禮品、伴手禮…等。

二、參選資格

1. 兩岸(含香港、澳門)藝術家、院校師生以及社會各界有志文化創意產業者,並分為在校學生組及社會組,社會組以推薦或邀展為主,學生組以競賽徵件為主。
 (1) 學生組:大專院校在學學生。
 (2) 社會組:邀請兩岸知名工藝家、設計師及文創工作者參與。
2. 學生組可團體報名或個人報名,團體報名以四人為上限。
3. 每個競賽組別限報名一次,參賽件數限一件。

三、徵選時程

項目 時間 說明
徵選收件公佈 2016年11月08日(二) 臺北建材設計中心舉辦發佈會
徵件截止 2017年03月31日(五)  
得獎名單公佈 2017年04月12日 (三) 名單公告於主辦單位官網
實體作品收件截止 2017年04月14日(一)  
參選作品頒獎 2017年04月19日(三) (暫定)另行規劃公告
獲獎作品巡展(2場) 2017年05月06日(六) (暫定)台北一場、台中一場
另行規劃公告

四、徵選形式

1. 請將參選作品資料寄至活動小組電子信箱,信件標題註明“首屆黃公望主題兩岸文創徵選-作品名稱”,信件內容除作品資料外,需有作者姓名及聯繫方式。
(徵件信箱:53866585@qq.com / tung@brightideas.com.tw

2.作品資料內容包括:

(1) 報名資料確認表 詳見報名簡章(附件一)
(2) 報名表 詳見報名簡章(附件二)
(3) 作品概念企劃書 詳見報名簡章(附件三;請附上PDF及WORD檔以便統整)
(4) 參賽同意書 詳見報名簡章(附件四)
(5) 著作權財產讓與同意書 詳見報名簡章(附件五)
(6) 學生證正反面影本 詳見報名簡章(附件六;社會組無需繳交)
(7) 三張以上作品圖片檔案 解析度300dpi以上
檔案為JPG格式
(8) 手繪設計圖 (可供於日後印刷宣傳用)
(9) 作品各部分創意說明影片, 詳細說明作品創新創意的目的、方法、過程和效果等。 影片長度在5分鐘以內
檔案製作以mp4格式為限
影像解析為Full HD (1920×1080)
請將影片請上傳雲端或網路分享平台,並提供連結下載影片,於郵件內註明。

3.實體作品收件

實體作品收件亦於名單公布後寄送至指定地點,2017年4月14日截止收件。2017年4月14日寄達指定地點,逾期則不受理。(實際收件地址於名單公佈時,一併公告)
大陸地區收件地址:215104 江蘇蘇州吳中區致能大道189號 / 李老師 收
臺灣地區收件地址:11579 臺北市南港區南港路一段364號11樓 / 童小姐

4.由徵選組織機構邀請專業人士組成品選委員會進行評選,將於2017年4月19日進行「奇山妙水,競藝東方」首屆黃公望主題兩岸文創設計大賽頒獎。

5.評選方式由傢俱業界、產學合作、設計產業、工藝藝術等專業領域人員組成評委團隊。評委依繳交的報名資料,綜觀總評後,加總平均即為該參賽者之分數。

6.入圍作品,將於「奇山妙水,競藝東方」首屆黃公望主題兩岸文創設計大賽規劃之平臺進行巡迴展覽。

五、評選標準

評委組成(暫定)

中國工藝美術大師、中國輕工業資訊中心東方美學研究院院長韓國榮
中國文化創意產業協會、清華大學教授
臺北科技大學、臺灣文創專家

評分項目 評分標準
創新性(突破既有框架,展現新手法或思維,但不限於此) 30%
完整性(足以直接上架市場販賣,但不限於此) 30%
實用性(符合特定產業之使用需求,達到實際之應用,但不限於此) 20%
主題性(呼應本次主題,豐富延伸與應用之可能,但不限於此) 20%

六、獎項獎勵

組別 獎項 獎勵內容 名額
學生組 金獎 獎金新台幣150,000元 1名
銀獎 獎金新台幣90,000元 1名
銅獎 獎金新台幣50,000元 1名
優選 獎金新台幣25,000元 6名
人氣潛力獎 獎金新台幣15,000元 1名
團體獎 獎金新台幣25,000元 2名
指導老師獎 獎金新台幣25,000元 2名
社會組 推薦或邀展 酌付設計費 預計10名
除獎金外,獲獎者將以智慧財產權入股的形式入股東方紅木家俱藝術館事業部下屬品牌;同時,獲獎者將參與文創品牌的孵化,分享文創品牌的收益。

七、後續活動

在首屆黃公望主題兩岸文創設計大賽結束後,將舉辦一系列後續活動,展示大賽成果,進一步鞏固、推動兩岸文創產業的實踐與交流,分享東方美學的藝術真諦。

1. 巡迴展覽及相關活動
(1) 巡迴展覽
徵選決選作品將與《富春山居圖》紅木雕刻展件結合,進行海內外巡迴展覽,透過巡展帶動相應配套,展現古代文人生活品味注入現代元素創新設計,開拓出新的市場氛圍。
(2) 民眾票選「人氣潛力獎」
於巡展期間,搭配現場活動邀請民眾投票,每人一票可兌換現場小禮物,民眾評選最高分者獲得最佳人氣潛力獎。
2. 東方生活美學論壇
東方生活美學在於體驗藝術及優雅相融的生活方式。東方紅木將東方美學之精髓融入了蘇式傢俱的創作,通過舉辦東方生活美學論壇,能夠讓人們更深刻地領略蘇式傢俱的精緻與高雅、舒適與巧妙、匠心獨運與形神具備。
3. 黃公望主題的文創博覽會
不僅展現了對黃公望文化的研究、常熟的地方特色,更對文創產業的發展起到推動作用。達到弘揚和傳承黃公望美學思想,並以此來開發特色藝術品及傢俱產品的目的。
4. 兩岸文創交流
用設計推動小鎮的興起及城市的文化再造,包含:宜蘭椅設計大賽、竹山小鎮文創、臺灣傳統工藝中心yii品牌等,做為與常熟文化小鎮推動交流。

八、參選者之權益及義務

1.參選者保證所填寫或提出之資料為真實且正確,且未冒用或盜用第三人之資料,如主辦單位依參選者提供之資料無法通知其得獎時,主辦單位概不負責,如因此致損害於主辦單位或其它任何第三人,參選者應負一切相關責任。
2.參選作品請自行備份,概不退還。因郵寄延誤、遺失、郵資不足、失竊或其他非主辦單位之原因造成參選作品遺失或損壞,主辦單位不承擔任何責任。
3.得獎作品參與《「奇山妙水,競藝東方」首屆黃公望主題》巡展,獲獎隊伍須無償配合本活動宣傳及成果展相關宣傳活動與出席授獎及解說作品設計概念。
4.參選者應確保其作品為原創,不得抄襲或違反著作權法,且未曾於任何形式之媒體公開發表,否則應負相關法律責任,並由主辦單位追回獎金。
5.得獎獎金依個人所得稅法規定扣稅。
6.參加徵選之入圍作品,以創作者為著作人,著作人需同意於公佈後,不行使著作人格權,並將作品之著作財產權讓與主辦單位所有,主辦單位有權對入圍作品進行修改、研究、攝影、出版、網頁製作、改作、公開展示、授權製作周邊商品以及發行各類型態媒體宣傳等各種權利,入圍者不得提出異議,並應配合提供相關資料(未依上述規定者,取消其得獎資格)。
7.主辦單位得結合各活動修改或設計系列文宣品、廣告品,並展示於展覽會場、媒體通路、報章雜誌、各相關網站等宣傳管道,另主辦單位基於宣傳活動之需要,得徑行發表參選作品之圖文資料。
8.獎金包含著作財產權讓與費,主辦單位擁有著作財產權,並有權無償使用相關創作以應用於事件行銷與相關活動、媒體宣傳或平面出版等,但作品之著作人格權仍屬創作者個人所有。
9.本活動如因不可抗力之特殊原因無法執行時,主辦單位有權決定取消、終止、修改或暫停本活動。
10.本案如有未盡事宜,由主辦單位依需要修訂,修正時亦同。

《「奇山妙水,競藝東方」首屆黃公望主題兩岸文創設計大賽》活動小組
大陸地區活動小組
聯絡單位:蘇州工藝美術職業技術學院
聯絡電話:+8618551109011 李老師
電子郵箱:53866585@qq.com
收件地址:215104 江蘇蘇州吳中區致能大道189號

台灣地區活動小組
聯絡單位:頑石生活股份有限公司
聯絡電話:(02)2786-8000分機14 童小姐
電子郵箱:tung@brightideas.com.tw
收件地址:11579 臺北市南港區南港路一段364號11樓